Жанр: комедия
Оригинальное название: Harry Potter and The Chamber of secrets.
Студия: Гонфильм
Актеры озвучки: Oxid, Masterdos, Ujin.
О фильме: Три месяца прошло со времени 1-й части, а Гарри уже успел попасть под домашний арест за чрезмерное употребление легких наркотиков, за садистские эксперименты над хомяком дяди, за полеты на тетином пылесосе, а также за откровенное издевательство над домовым Кузей

Год выхода: 2007
Жанр: Комедия
Режиссер: Крис Коламбус
В ролях: Дэниель Рэдклиф, Руперт Гринт, Эмма Ватсон, Робби Колтрейн, Ричард Харрис, Алан Рикман
О фильме:В среднем магическом ПТУ "Хогвартс" происходит муть какая-то. Григорий Поттер (можно Гарри) узнает о своей волшебной натуре, а Хагрид берет из хранилища ядерных боеголовок какой-то странный контейнер. Только позднее бедный мальчик узнает, что в контейнере находилась ядерная бомба, за которой без устали охотится террорист по кличке Володя Морда, который ранее измордовал Гарри световым мечом.

Год выхода: 2002
Жанр: Экшн, Приключения, фантастика, "военный"
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Фёдор Сумкин, Сеня Ганджубас, Голый, Агроном, Гиви, Логоваз, Сарумян, сын Вассермана, Саша Белый, атаман Борис
О фильме: Вторая часть мега-блокбастера Братва и кольцо! Бывший мордовский интеллигент Голый ведёт на свою малую родину носителя зловредного кольца Фёдора Сумкина и его друга Сеню Ганджубаса. Агроном, Гиви и Логоваз ведут преследование банды педофилов из первой серии. Сарумян, сын Вассермана и шестёрка Саурона, осуществляет акт агрессии против Незалежной Рохляндии.

Год выхода: 2002
Жанр: Экшн, Приключения, фантастика, "военный"
Режиссер: Питер Джексон
В ролях: Фёдор Сумкин, Сеня Ганджубас, Голый, Агроном, Гиви, Логоваз, Сарумян, сын Вассермана, Саша Белый, атаман Борис

О фильме: Вторая часть мега-блокбастера Братва и кольцо! Бывший мордовский интеллигент Голый ведёт на свою малую родину носителя зловредного кольца Фёдора Сумкина и его друга Сеню Ганджубаса. Агроном, Гиви и Логоваз ведут преследование банды педофилов из первой серии. Сарумян, сын Вассермана и шестёрка Саурона, осуществляет акт агрессии против Незалежной Рохляндии.

Год выхода: 2007
Жанр: ремейк, фантастика, стёбный перевод
О фильме:Смешной перевод и одновременно ремейк Фильма "Москва слезам не верит" Москва, 2007 год. Золотая медалистка Катя приехала в столицу из Бобруйска, чтобы начать деловую карьеру, её подруга, Люда из Житомера, подрабатывает в сексе по телефону и попутно ищет себе в мужья богача - импотента. После того, как девушкам на месяц подворачиваются аж три квартиры депутата Тихомирова, дальнего родственника Кати, Люда предпринимает решительные действия.

Год выпуска: 1984
Жанр: фантастический боевик
Режиссер: Джеймс Камерон
В ролях: Арчебальт Шприцендроссель, Линда Хэмилтон, Майкл Бин, Лэнс Хэнриксен,
Пол Уинфилд, Рик Россович, Бесс Мотта, Эрл Боэн.
Описание: Темное беспросветное настоящее. США. Одна несчастная официантка из дешевой забегаловки - Сара Корнефф - внезапно обнаруживает в себе скрытую страсть к подводному плаванию и находит вдохновение, слушая тяжелый дэз-металл. Внезапно, из еще более темного и забитого будущего, в ее жизнь врывается ярый тупоголовый гопник, вооруженный до зубов и защищенный титановым скелетом до самых печенок...

Год выхода: 2003
Жанр: Комедия, Приключения, Фэнтази
Режиссер: Петя Джексон (Peter Jackson)
В ролях: Илья Деревянный (Elijah Wood), Ян МакКалин (Ian McKellen), Вьюга Морденсен (Viggo Mortensen), Шон Обстен (Sean Astin), Катька Бланш (Cate Blanchett), Шон Бздынь (Sean Bean).
О фильме:Над солнечным Гондурасом сгущаются ч0рные тучи: ветераны SS под руководством злобного Саурона подтягивают к городу полчища урок, оснащённых последними моделями штурмовых башен и стенобитных машин. Матёрый кудесник Пендальф занят организацией обороны, в чём ему старательно мешает гондурасский оборотень в погонах - наглый генерал Димедрол Гребенщиков. Сильно пьющий царь Борис не скрывает острого желания от души поработать саблей и объявляет весенний призыв с целью принять участие в войне.

Режиссер: Люк Бессон
Актёры: Иан Холм, Брюс Уиллис, Милла Йовович, Гэри Олдмэн, Брайон Джеймс, Джон Невилл, Люк Перри, Чарли Крид Майлз, Эл Мэттьюз, Ким Чэн
Жанр: Комедии,Пародии
Год выхода (оригинальный): 1997
Год выхода (пародии): 2002
Описание:На стене египетского храма чудаковатый профессор находит пророчество, гласящее, что Зло дремлет, финальная битва должна состояться на Земле. Инопланетяне оставили людям оружие, которое спасет Жизнь. Оно состоит из четырех элементов - Воды, Ветра, Огня, Земли и Пятого Элемента..

Год выхода: 1998
Жанр: Комедия, Боевик, Криминал
Режиссер: Скип Вудс
В ролях: Томас Джейн, Эрон Экхарт, Дженнифер Билз, Гленн Пламмер, Пола Маршалл, Микки Рурк, Майкл Джитер
О фильме: Бывший торговец наркотиками, прошедший через все круги ада, решает выйти на пенсию и забыть о своем темном прошлом. Переехав из Лос-Анджелеса в Хьюстон, он резко меняет свой имидж, и в глазах окружающих становится обыкновенным гражданином, которого трудно заподозрить в чем-либо криминальном. Однако, судьба готовит очередной, самый неожиданный сюрприз бывшему наркодилеру. В город приезжает его подельник с грузом героина. Компаньон и не думал забывать о своем партнере все то время, пока тот строил свою новую жизнь. Он прелагает ему последнюю сделку. За все однажды приходится платить и бывший наркоделец оказывается на волосок от смерти.

Год выхода: 2003
Жанр: Детектив / Комедия
Перевод: ("Гоблин")
Режиссер: Терри Цвигофф
В ролях: Билли Боб Торнтон, Тони Кокс, Бретт Келли, Лорен Грэм, Лорен Том, Берни Мак, Джон Риттер, Аджей Найду, Том МакГауэн, Октавия Спенсер, Итэн Филлипс, Алекс Борстайн
О фильме: Самый гадкий из всех рождественских фильмов приехал к нам из заморских штатов прямо к Новому году, чтобы показать, каким может быть рождественский фильм, при этом опоздав ровно на год, как бы лишний раз демонстрируя тот пофигизм, которым пропитал сеё творение герой Торнтона – Плохой Санта. Американцы перенесли вульгарщину Звигоффа в канун наступления 2004, русскому же зрителю пришлось наблюдать поток «факов» за неделю до 2005.

Жанр: Комедия
Год: 2006
Описание:
Уморительно смешной перевод в стиле Гоблина от "Гонфильма". Обладающий от рождения пластмассовым скелетом, простой советский паренек Леша Долбунов однажды по доброте душевной взялся подвезти до Одессы малолетнюю маньячку Галю. В результате оба попадают в ЛТП имени Марии Демченко, персонал которго упорно сражается с террористической группировкой, лидер которой, злобный Дед Маздай, замышляет коварный план, задача которого окончательно споить население всего земного шара, методом генетического вмешательства. Удасться ли Людям-Крестик помешать планам злодея? Успех миссии, как ни странно зависит от участия в ней Леши Долбунова...
Актеры озвучки: Oxid, Masterdos, Boomer

Год выпуска от студии "Гонфильм": 2007 год
Жанр: комедия
Режиссер: Альфонсо Куарон
В ролях:Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Гари Олдман, Оливер Фелпс, Джеймс Фелпс, Дэвид Тьюлис, Алан Рикман
Описание:Что если все на самом деле немного не так, как кажется? Что если среднее магическое ПТУ "Хогвартс Хай" находится не на равнине, а в горах? Что если декана Филипыча играет другой актер? Что если Григория Поттера озвучивает тот же тип, что и Роню "Кислого", а Галя Грынджер на самом деле не та, за кого себя выдает?
По закону жанра третья часть выходит самой страшной и парадоксальной. Из районной психиатрической лечебницы строгого режима "Кегельбан" сбегает опасный псих, резчик стомеской Сидор Черный.

Год выхода: 2000
Жанр: Комедийный боевик
Режиссер: Гай Ритчи / Guy Ritchie
В ролях: Бенисио Дель Торо, Брэд Питт,Джейсон Стэтем,Дэннис Фарина, Винни Джонс, Рэйд Сербеджиа, Элан Форд, Робби

О фильме: Четырехпалый Фрэнки должен был переправить краденый алмаз из Англии
в США своему боссу Эви. Но вместо этого герой попадает в эпицентр больших неприятностей. Сделав ставку на подпольном боксерском поединке. Фрэнки попадает в водоворот весьма нежелательных событий.